Anunțul, făcut vineri pe platforma sa Truth Social, a relansat tensiunile dintre Washington și Pretoria și a readus în atenție afirmațiile controversate ale liderului american despre un presupus „genocid al albilor” în Africa de Sud — afirmații respinse constant de autoritățile sud-africane și de experți independenți.
„Este o rușine totală că summitul G20 va avea loc în Africa de Sud”, a scris Trump. „Afrikanerii sunt uciși și măcelăriți, iar pământurile și fermele lor sunt confiscate ilegal”, a continuat el, reluând acuzații considerate nefondate de guvernul de la Pretoria. „Niciun oficial al guvernului SUA nu va participa atâta timp cât aceste abuzuri ale drepturilor omului continuă. Aștept cu nerăbdare să găzduiesc G20 în Miami, Florida, în 2026”, a adăugat liderul de la Casa Albă.
De la revenirea sa în funcție, în ianuarie, Trump a invocat frecvent ideea că populația albă din Africa de Sud este persecutată, o poziție respinsă nu doar de autoritățile sud-africane, ci și de reprezentanți ai comunității afrikanere.
Miercuri, președintele anunțase deja că nu va participa personal la reuniunea liderilor celor mai mari economii ale lumii, care urmează să aibă loc la Johannesburg pe 22 și 23 noiembrie, și ceruse excluderea Africii de Sud din grupul G20. Vicepreședintele american JD Vance fusese desemnat să conducă delegația SUA, însă o sursă apropiată acestuia a confirmat pentru Associated Press că nu va mai călători în Africa de Sud.
Divergențele dintre cele două state s-au accentuat după ce președintele sud-african Cyril Ramaphosa a promulgat în ianuarie o nouă lege privind proprietatea funciară, menită să corecteze inegalitățile istorice privind deținerea terenurilor. În prezent, aproximativ trei sferturi din terenurile private din Africa de Sud sunt controlate de minoritatea albă, la peste 30 de ani de la sfârșitul apartheidului.
Noua lege facilitează exproprierea terenurilor de către stat, în anumite condiții, fără compensații financiare. Ramaphosa a insistat însă că actul normativ nu echivalează cu o confiscare, ci creează un cadru legal pentru o redistribuire echitabilă a proprietăților, în situații excepționale, cum ar fi terenurile abandonate.
Imediat după anunțarea legii, Trump a acuzat Africa de Sud de „confiscarea terenurilor și de tratamentul foarte rău aplicat anumitor categorii de oameni”, avertizând că „Statele Unite nu vor tolera acest lucru și vor acționa”.
În luna mai, administrația Trump a aprobat acordarea de azil pentru 59 de sud-africani albi, în cadrul unui program de relocare prezentat de Washington drept o „formă de protecție împotriva discriminării rasiale”.
Tot în mai, în timpul unei întâlniri la Casa Albă, Trump l-a confruntat pe președintele Ramaphosa cu acuzația că în țara sa ar avea loc un „genocid împotriva fermierilor afrikaneri”. Ramaphosa a respins categoric afirmația, replicând: „Dacă ar exista un genocid al fermierilor afrikaneri, pot paria că acești trei domni nu ar fi fost aici”, referindu-se la cei trei sud-africani albi aflați în sală – jucătorii de golf Ernie Els și Retief Goosen și omul de afaceri Johann Rupert.
Istoricul sud-african Saul Dubow, profesor de istorie a Commonwealth-ului la Universitatea Cambridge, a declarat anterior pentru Al Jazeera că nu există nicio bază reală pentru „afirmațiile fanteziste ale lui Trump despre un genocid al albilor”. El a sugerat că reacția președintelui american ar putea fi alimentată și de nemulțumirea față de procesul intentat de Africa de Sud împotriva Israelului la Curtea Internațională de Justiție, în care Pretoria acuză Tel Avivul de genocid în Fâșia Gaza.
Cu toate acestea, administrația Trump și-a menținut discursul privind presupusa persecuție. Pe 30 octombrie, Casa Albă a anunțat că majoritatea noilor refugiați admiși în Statele Unite vor fi cetățeni sud-africani albi, odată cu reducerea drastică a plafonului anual de acceptare a refugiaților la 7.500 de persoane.
„Majoritatea locurilor din programul de relocare vor fi destinate afrikanerilor din Africa de Sud, în baza Ordinului Executiv 14204, precum și altor persoane care au fost victime ale discriminării ilegale sau nedrepte în țările lor de origine”, a transmis administrația americană într-un comunicat oficial.
Potrivit analiștilor, decizia lui Trump de a boicota summitul G20 reprezintă o escaladare fără precedent în relațiile bilaterale dintre cele două state, aflate deja sub presiune din cauza diferențelor de poziție față de conflictul din Orientul Mijlociu și de politicile interne privind redistribuirea terenurilor.
