Artiști din 15 țări își dau întâlnire între 12 septembrie și 4 octombrie la Sibiu, la cea de-a 11-a ediție a Festivalului Internațional al Artei Lirice.
Concertele vor avea loc la Sala Thalia, Biserica Romano-Catolică și Casa de Cultură a Sindicatelor, iar pe iubitorii de gen îi așteaptă spectactacole de operă dar și concursul internațional de canto ”Vox Artis”, la care s-au înscris peste 50 de candidați din întreaga lume.
Potrivit organizatorilor, la această ediţie vor participa peste 400 de artişti ai scenei lirice, naţionale şi internaţionale, manageri sau directori de teatre lirice, impresari, profesori, critici. Ţările din care vin sunt România, Austria,Germania, Elveţia, Bulgaria, Franţa, Rusia, Italia, SUA, Chile, Coreea de Sud, Republica Moldova, Serbia, Ucraina.
PROGRAMUL COMPLET AL FESTIVALULUI
12.09 Sala Thalia, ora 12
Festivitatea de deschidere a Festivalului Internaţional al Artei Lirice
12.09 Sala Thalia, ora 13
Concurs Internaţional de Canto „Vox Artis” – ediţia a III-a
Prezentarea candidaţilor/stabilirea ordinii de intrare şi a desfăşurării probelor de concurs
Juriul concursului:
Prof. Karel Drgac – General Manager, Opern Air Festival, Gars am Kamp (Austria) – Preşedintele Juriului
Dr. Mariana Colpoş – Director artistic, Opera Naţională Bucureşti
Prof. Konrad Leitner – Dirijor şi Profesor universitar, Universitatea de Muzică şi Artele Spectacolului Viena
Sergio Pellegrini – Preşedinte şi Director Artistic, Orchestra Teatro Regio, Parma
Erkki Alste – Manager, Opera-Connection, Berlin
Costin Popa – Critic muzical, Redactor şef revista MELOS, Bucureşti
Dr. Theodore Coresi – ArtCor Artists Agency, Viena
12.09 Biserica Romano-Catolică Sibiu, ora 19
Concert vocal-simfonic
„Gloria” – de Antonio Vivaldi
Orchestra Filarmonicii de Stat Sibiu
Corul Filarmonicii „Transilvania” Cluj-Napoca
Dirijor: François Robert Girolami
Solişti: Brigitte Peyré – soprană, Isabelle Ruban – mezzosoprană
La orgă: Viviane Loriaut
Gloria, de Antonio Vivaldi, renaşte în 1939, graţie lui Alfredo Casella, devenind una din lucrările cele mai populare ale Barocului muzical veneţian. Este formată din 12 numere: 1. Gloria in excelsis Deo (Cor); 2. Et in terra pax (Cor); 3. Laudamus te (Sopran I şi II); 4. Gratias agimus tibi (Cor); 5. Propter magnam gloriam (Cor); 6. Domine Deus (Sopran); 7. Domine, Fili unigenite (Cor); 8. Domine Deus, Agnus Dei (Contralto şi Cor); 9. Qui tollis peccata mundi (Cor); 10. Qui sedes ad dexteram Patris (Contralto); 11. Quoniam tu solus sanctus (Cor); 12. Cum Sancto Spiritu (Cor).
16.09 Sala Thalia, ora 19
Concertul de gală al laureaţilor Concursului Internaţional de Canto „Vox Artis”
Orchestra Filarmonicii de Stat Sibiu
Dirijor: Cristian Oroşanu
18.09 Casa de Cultură a Sindicatelor Sibiu, ora 19
Spectacol de balet pentru copii
„Cenuşăreasa” – balet de buzunar
Opera Comică pentru Copii Bucureşti
Regia şi coregrafia: Corina Dumitrescu (prim solistă a ONB)
Scenografia: Viorica Petrovici
Ilustraţia muzicală: Alexandru Istrate
Solistă: Roberta Enişor
Distribuţia:
Theo Munteanu (Cenuşăreasa), Andy Ardeleanu (Prinţul), Cătălin Caracaş, Alis Gheorghe, Alexa Corneanu, Andreea Soare, Claudia Iagăr, Mihai Pricope, Ionuţ Birjovanu, Daniel Manea şi Octav Iuga
O lume minusculă oferită celor mai tineri spectatori – iată registrul unei noi surprize a Operei Comice pentru Copii. Baletul de buzunar „Cenuşăreasa” s-a rodat într-un un tur naţional plin de succes (de la „Mamaia Copiilor”, la „Magia muzicii pentru copiii Deltei”, până la „Poiana Urbană” de la Bucureşti), înainte de a se prezenta pe scean sibiană.
20.09 Sala Thalia, ora 19
Seară de muzică şi teatru
George-Emil Crăsnaru – bas
Vasilica Stoiciu-Frunză – pian
Dorel Vişan – actor
În program: arii din opere (Mozart, Verdi, Gounod,), lieduri (Schumann, Enescu, Ravel, Ibert), monologuri (Molière, Goethe, Schiller)
Un spectacol inedit cu o concepţie originală, în care celebre pagini muzicale (lied, arie) se întregesc cu altele declamatorii (monolog). Personaje legendare precum Don Juan (Molière), Faust (Goethe) sau Don Carlo (Schiller) sunt portretizate muzical în arii din operele lui Mozart, Gounod sau Verdi.
23.09 Casa de cultură a sindicatelor Sibiu, ora 19
Spectacol de operă
„Un Ballo in Maschera” – operă în trei acte de Giuseppe Verdi
Libretul: Antonio Somma
Soliştii, corul şi orchestra Operei Naţionale Bucureşti
Distribuţia: Cristian Bălăşescu (Ricardo), Iordache Basalic (Renato), Silvia Sorina Munteanu (Amelia), Andrada Ioana Roşu (Ulrica), Ioana Mitu (Oscar), Florin Simionca (Silvano), Mihnea Lamatic (Samuel), Marius Boloş (Tom), Constantin Negru (Un giudice), Şerban Cristache (Un servo d’Amelia)
Conducerea muzicală: Iurie Florea
Regia artistică: Plamen Kartalov
Maestru de cor: Stelian Olariu
Povestea care stă la baza libretului operei „Bal mascat” (1859) este inspirată dintr-un caz real: asasinarea regelui Gustav al III-lea al Suediei, în 1792, la Opera Regală din Stockholm, în timpul unui bal mascat. Pentru a evita aluziile politice, cenzura regală a impus mutarea acţiunii şi plasarea sa în Lumea Nouă. Regizorul Plamen Kartalov consideră opera drept o „alegorie a răului moral şi istoric neaşteptat, deoarece este construită în jurul ideii de ucidere, care conduce la ideea de destin fatal şi predestinare. Am decis, astfel, ca plasarea în timp şi spaţiu a acţiunii să fie interpretată simbolic. Caracterul, numele eroilor, intensitatea muzicii nu ţin de spaţii precum Suedia, America sau Italia, de aceea pot fi plasate oriunde, în orice epocă. Din aceste motive, dacă am fi impus « o ramă » istorică poveştii, indiferent care ar fi fost aceasta, am fi limitat valoarea simbolică a acesteia.” (Plamen Kartalov)
29 şi 30.09 Sala Thalia, ora 19
Spectacol de operă
„Così fan tutte” – operă în două acte de W. A. Mozart
Libretul: Lorenzo da Ponte
Clasa de operă a Universităţii „Mozarteum” Salzburg
Orchestra Filarmonicii de Stat Sibiu
Distribuţia:
Alice Depret (Fiordiligi), Reinhild Buchmayer (Dorabella), Natsumi Uchi (Despina), Derek Rue (Ferrando), Matthias Winckhler (Guglielmo), Maxim Matiuschenkov (Alfonso)
Conducerea muzicală: Walter E. Gugerbauer
Clavecin: Katja Borissova
Regia: Hermann Keckeis
„La Mozarteum, ca la orice universitate de artă cu o proporţie mare de studenţi adunaţi din întreaga lume, sunt binevenite astfel de proiecte ce implică schimburi transnaţionale. Distribuţia internaţională are un farmec aparte şi dovedeşte că pentru tradiţia muzicală şi înţelegerea artei nu există limite.” (Reinhart von Gutzeit – Rectorul Universităţii Mozarteum Salzburg)
Ultima operă comică a lui Mozart, „Così fan tutte” (1798), este o „lecţie de viaţă”, în care sunt oglindite neaşteptatele răsturnări de situaţie din poveştile de iubire. Cei doi tineri, Ferrando şi Guglielmo, sunt convinşi că logodnicele lor, Fiordiligi şi Dorabella, nu îi vor trăda niciodată. Pentru a testa fidelitatea femeilor, cei doi bărbaţi, deghizaţi, curtează fiecare pe iubita celuilalt. Pe măsură ce între noile cupluri se înfiripă sentimente puternice, apar regretele, farsa fiind demascată. Morala poveştii este aceea că, oriunde şi oricând, „aşa fac toate” („così fan tutte”)! Mesajul operei trăieşte, astfel, deasupra unui anumit spaţiu sau timp. Aici se află şi cheia originalităţii concepţiei scenice – apartenenţa la „moda” zilelor noastre.
04.10 Sala Thalia, ora 19
Gala de operă
Soprana Elena Moşuc şi invitaţii săi:
Roberto Saccà – tenor
Liliana Mattei Ciucă – mezzosoprană, Florin Dumitru Petre – bariton
Orchestra Filarmonicii de Stat Sibiu
Dirijor: Leonard Dumitriu
În program: arii celebre din Traviata, Rigoletto, Carmen, Boema, Nunta lui Figaro, Don Giovanni
În pauză: Lansarea cărţii „Opera divina” de Costin Popa
